Saviez-vous qu’au XVIIème siècle, la bonne expression était « Jeter sa langue au chien » ?
Pourquoi ? Parce que c’était à eux que l’on donnait les restes de peu de valeur.
Avec le temps, cette expression s’est peu à peu transformée pour devenir « Donner sa langue au chat » au XIXème siècle grâce à Georges Sand, qui, sous sa plume, a changé le chat en gardien des secrets.
Laisser un commentaire